rnoflyzone (rnoflyzone) wrote,
rnoflyzone
rnoflyzone

When we start killing? Клип о Новороссии by Within Temptation

Музыка универсальна. В гражданскую войну и белые, и красные пели разные тексты на одну мелодию. И песня Howling голландской !!! группы, клип на которую, видимо, снят на руинах Донецка, подойдет всем сторонам.



We've been seeing what you wanted, got us cornered right now
Fallen asleep from our vanity, might cost us our lives

Мы, предпочтя видеть то, что хотели, оказались загнаны в угол
Заснув из-за нашего тщеславия (!!!), мы теперь можем потерять наши жизни

I hear they're getting closer
Their howls are sending chills down my spine
And time is running out now
They're coming down the hills from behind

Я чувствую они приближаются
От их воя у меня мурашки по коже
Сейчас время истекает
Они спускаются с горы (Карачун)

When we start killing
It's all coming down right now
From the nightmare we've created,
I want to be awakened someho
I want to be awakened rightnow!

Когда мы начнем убивать
Сейчас все летит в тартарары
Из того кошмара, который мы создали
Я хочу пробудиться каким-либо образом
Я хочу проснуться сейчас!

When we start killing it all will be falling down
From the Hell that we're in
All we are is fading away
When we start killing...

Когда мы начнем убивать, это все рухнет
В том аду, в котором мы очутились
Мы исчезаем
Когда мы начнем убивать...

We've been searching all night long but there's no trace to be found
It's like they all have just vanished but I know they're around

Мы искали всю ночь, но не смогли найти и следа
Как будто-был они все исчезли, но я знаю, они поблизости


Акустика
The sun is rising
The screams have gone
Too many have fallen
Few still stand tall
Is this the ending of what we've begun?
Will we remember what we've done wrong?

Солнце поднимается
Крики затихли
Слишком много погибло
Немногие остались в живых
Это ли конец того, что мы начали?
Будем ли мы помнить, что мы сделали неправильно? (!!!)


По разным причинам, в России нет сопоставимых групп. На радио засилье совсем других жанров. Не так давно генерал ФСБ стал героем прессы из-за дорогой вечеринки, на которую были приглашены Пугачева и Киркоров. Не сложно предположить, кто успеет первым войти в Новороссию.

Премьер-министр Нидерландов Марк Рютте в ходе телефонного разговора с президентом Украины Петром Порошенко сообщил, что намерен предложить направить на Украину полицейскую миссию под эгидой ООН, сообщается на сайте украинского президента.

n
Tags: Музыка
Subscribe

  • Путин в отставку не ушел

    По непонятным причинам. Передайте ему кто-нибудь, кто с ним разговаривает на Прямой линии или пресс-конференции, что ему стоит взять на себя…

  • Кем, на самом деле, оказался Стрелков

    Это белый офицер, который проиграл Крымскую войну, так как не поддержал, в свое время, модернизационный мятеж декабристов, проиграл русско-японскую…

  • О проблемах реформы образования: правильный путь

    Коммунисты-сталинисты не без причины подняли вопрос организации высшего образования, и что же они предлагают рассмотреть? 1. Учебная аудиторная…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 26 comments

  • Путин в отставку не ушел

    По непонятным причинам. Передайте ему кто-нибудь, кто с ним разговаривает на Прямой линии или пресс-конференции, что ему стоит взять на себя…

  • Кем, на самом деле, оказался Стрелков

    Это белый офицер, который проиграл Крымскую войну, так как не поддержал, в свое время, модернизационный мятеж декабристов, проиграл русско-японскую…

  • О проблемах реформы образования: правильный путь

    Коммунисты-сталинисты не без причины подняли вопрос организации высшего образования, и что же они предлагают рассмотреть? 1. Учебная аудиторная…